Хоакин Феникс заставил танцевать весь мир, прославив неприметную лестницу в Бронксе.